April 20, 2012

CITY OF NEW BRUNSWICK

NOTICE TO BIDDERS

FAIR AND OPEN PROCUREMENT PROCESS

 

 

The City of New Brunswick is soliciting
proposals to perform or furnish the following services which are more fully
described in the proposal packets available in the Purchasing Office of the
City, Room 307, City Hall, 78 Bayard Street, New Brunswick, New Jersey 08901
and which are available from said office weekdays between the hours of 8:30 am
to 4:30 pm, telephone number 732-745-5022, e-mail jvitanza@cityofnewbrunswick.org.  Proposals must be submitted in the form
provided in the proposal packet.

 

TRANSLATION
SERVICES FOR THE POLICE DEPARTMENT, #252-12RFP

 

These proposals are being
solicited through a fair and open process in accordance with N.J.S.A.
19:44A-20.4 et seq.  Sealed
responses to these requests are required to be delivered to the City Clerk’s
Office, Room 201, City Hall, 78 Bayard Street, New Brunswick, New Jersey 08901 on
or before 10:00 a.m., Thursday, May 10, 2012.
The envelope containing a proposal shall be plainly marked on the
outside of the sealed envelope to show the services for which the proposal is
submitted, i.e. (Translation Services for the Police Department, #252-12RFP) as
listed above.

 

At the designated time and place
for the receipt of proposals, the City Clerk will publicly open and read the
name and proposed fee for all the responses received.

 

All contracts pursuant to the
fair and open process will be awarded by a majority vote of the City Council at
a public meeting.

 

Persons awarded a contract under
these procedures are required to comply with the requirements for Business
Entity Disclosure Certification, Equal Employment Opportunity Laws and
Regulations, N.J.S.A.10:5-31 et seq. and N.J.A.C.17:27, Americans With
Disabilities Act of 1990, P.L. 2004 C19.
“The New Jersey Local Unit Pay-to-Play” Law (N.J.S.A. 19:44-A-20.4 et
seq.
), New Jersey Campaign Contributions and Expenditure Reporting Act
(N.J.S.A. 19:44A-1 et seq.).
According to 40A:11-23, the City is prohibited from receiving bids on
Mondays or any day directly following a State or Federal Holiday.  These requirements and others are fully
detailed in the proposal packets.

 

Daniel A. Torrisi

City Clerk